ビジネス英語は、仕事をする上で使う日本語と同じようにボキャブラリーや言い回しなどが日常英会話とは違います。そこで日本ではビジネス英語という言葉があります。英会話とビジネス英語には違いがあるってことです。
ビジネス英語を使う相手は、海外の人ですから相手の生活習慣などに対しても気配りをしなくてはなりません。ビジネスですから取引の成功や会社の信用がかかっているわけですからビジネス英語には注意が必要です。日常会話に自信がある人でもビジネスの場面で英語を使うのは気を遣うでしょう。
ビジネス英語の具体的なテクニックについては、市販のビジネス英語の本などに細かく書かれているものがあります。数字など日本でのビジネスにおいても重要な部分は特に注意を払いましょう。結局はビジネスもコミュニケーションが大切ですから、英語の表現よりも相手を思いやる心が大切でしょう。